ملخص البحرين ومدغشقر