ملخص البحرين وهونغ كونغ