ملخص البحري واربيل