ملخص اربيل والميناء