ملخص ايرلندا الشمالية والنرويج